Kalau kita mendownload sebuah Film Barat, Pastinya dialog filmnya Bahasa Inggris. Kalau anda mengerti bahasa inggris, Tentu tidak masalah dengan hal tersebut. Tapi bagi anda yang tidak mengeti bahasa inggris sama sekali
Pastinya pusing banget karena tidak mengerti dialog film tersebut. Agar kita bisa mengerti diolog tersebut, Tentunya harus ada Subtitle. Tapi yang menjadi permasalahan yaitu Subtile tersebut masih berbahasa Inggris atau bahasa lain. Bagaimana caranya agar Subtitle tersebut berbahasa Indonesia ? Gunakanlah Subtiltle Edit 2.9.3. Tool Ciamik ini, bisa untuk Mengedit, Membuat bahkan Menterjemahkan Subtiltle tersebut ke Bahasa Indonesia. Khusus untuk menterjemahkan Subtitle, Kita harus ada koneksi internet, Karena Tool ini bersinkronasi dengan Google Translate.
Prikitiew :
0 komentar:
Posting Komentar